Certains militants de la protection des animaux promeuvent une transition vers d'autres formes de recherche, dont des modèles informatiques ou des études en éprouvettes et fondées sur le principe des trois R: remplacement, réduction et "refinement" en anglais, soit perfectionnement.

Pour Paula Clifford, directrice d'Americans for Medical Progress, une association qui défend la recherche avec des animaux, il est essentiel de remettre ces révélations dans leur contexte.

"Etant donnée la taille des NIH et le très grand nombre d'animaux en leur possession, ces incidents sont en réalité assez rares et ne représentent qu'une petite minorité des dizaines de milliers d'animaux utilisés dans la recherche", dit-elle.

 

Dans sa réponse à l'AFP, les instituts ajoutent: "Les sites des NIH ont mis en place de nombreux changements pour empêcher que cela ne se reproduise".